Brooke Henderson made a charge up the leaderboard with a 64 and earned the Samdasoo Refreshing Round of the Day at the Pure Silk Championship